Tokio Hotel, antes qué pasó?

Tokio Hotel, antes qué pasó? Bill lo revela por qué simplemente no tienen más ...


Hamburgo, 11:35 pm. La habitación del hotel es grande, de lujo, y estamos en ascuas. Esperamos que los cuatro muchachos de Magdeburg, que ganaron la atención mundial. Como ganadores del eco, Comet, MTV Awards, los más de diez discos oro, el platino. Tokio Hotel acaban de aparecer. Después de que el sitio de la música el año pasado fue un poco más tranquilo. En una entrevista con Xpress, Bill, Tom, Georg y Gustav parecen, francamente, incluso un poco trágicos. Acerca de este profundo, oscuro abismo ante el cual estaban, hasta ahora nadie sabía nada! Tokio Hotel con nosotros en cuestión por la ocasión de humanoid de su álbum.

Ellos saben que estais en todas partes. Se separa de algo?
Tom: En cualquier caso, hay momentos en los que habría hecho algo aquí. Pero hemos aprendido en el camino. Ya sabes, no es que tenemos con Tokio Hotel en la carretera. Pero que las PYME Tokio Hotel! No podemos hacer cosas normales, no podemos salir por la puerta principal.
Bill: lo que más extraño es la espontaneidad. Tenemos un plan de meses enteros. No hay eventos a coorto plazo plazo tales como ir a pasear o nadar. Pero es el hecho que tuvimos que aceptar.

Esto significa que no tienen intimidad, ¿verdad?
Tom: Cuando estamos en el camino, así que trataré de ser lo más discreto posible. Y como es habitual, huir de Tokio Hotel. Pero incluso un café o caminar no es normal en la calle. Simplemente ya no se hace. Tenemos siempre con nosotros un guardaespaldas. El cine o algo así que simplemente no ha entrado en la cuenta - por desgracia.
Tom: Cuando nos reunimos con los amigos, ir a nuestra casa. De lo contrario, no lo hacen. En el último año, cuando se produjo el álbum, fue en realidad el mayor tiempo con lo que teníamos intimidad. Estábamos simplemente en el hogar y en el estudio. Todo el tiempo que sólo funcionó bien y el poco tiempo libre con familiares y amigos se llevó a cabo en el interior.

Mientras tanto, os esperaba el públcio?
Bill: Nos encanta nuestro trabajo, pero son momentos en los que simplemente no tienes estado de ánimo. Siempre que esto ocurra de nuevo, se desea la intimidad.

Hubo un momento en que piensas: Esto no ha terminado?
Bill: Así es. Hay momentos en que el es fácil de pensar. Nosotros pensamos: Esto no puede ir más allá? En la cabeza me disparan ideas como: Nunca te quieres poner de nuevo ante la cámara! Tiene todo o que no puedo soportar! Ya no puedo! Ya no es fácil. Pero en el momento siguiente de nuevo totalmente necesario esta posicion y este trabajo!
¿Cuál fue la razón de tu nuevo look? Cuando surgió esta idea?
Georg: Bueno, Tom es nuestro asesor de estilo! (todos ríen)
Bill: Total al inicio de la compañía discográfica quería absolutamente para obtener estilistas. Pero fue el peor, lo que se imagina. Cada vez que alguien trata de decirme qué ponerse, hay cintas. Pero de vez en vez, de curso, como cualquier cambio de su estilo!

Se adapta a un nuevo álbum?
Bill: No, yo tenía rastas en septiembre!me vi en el espejo y pensé: no soy yo mismo, voy a hacer algo nuevo. En el año pasado eran mucho más en el camino y tantas revistas. ¿He simplemente no podía mirar a sí mismo. Yo sólo pensaba: ya no puedo oír esos nombres, ya no puedo ver su propia cara, yo estoy en el estado de ánimo para otra cosa. Así llegó una nueva mirada!

Lo que usted está pésimo, a veces recoger de nuevo?
Bill: El momento más grande en nuestras vidas estaban en todos los casos, los MTV Music Awards. Fue un momento inmejorable - tan locamente excitante. Aún es increíble ...

Xpress

traducido por Aska