traduccion del video

First of all they talk about the nominees for "Best New Artist International"
(Video nominees)

Boy: People that rocks from Germany. The guys of Tokio Hotel didn't get
only this award. Which more?
Girl: They also won "Song Of The Year" for Monsoon, and also "Best
FanClub".
Boy: The boys don't stop and congratulations from here to the guys of
Tokio Hotel.
Talking about them, I don't find better opportunity to present one of the
events most important of this night: the performance live of the German
boys.

-Performance-

Boy: Here Tokio Hotel rocking. The people can't stop because, sure, they're so
famous in the entire Latin America and they didn't expect that, they told us
on the red carpet the guys of the messy hairs that they get the award
for "Best Song" too.
Girl: Yes, but Ricardo also recieved them after the show. They're boys too much
weird, uh?
Boy: They have a look too much strong. I don't know if this is weird or not but
definitely strong. We're gonna see which is the intimacy of Tokio Hotel
according to Ricardo.

Ricardo: I'm here with TH. Already won 2 awards. Tell me about that.
Bill (Girl translation): The truth is that we're so exited, we didn't
expect that. It's a so big successful to us. We're so happy for the
nominations and now we got 2 awards. Also we have to say that the 'Best
FanClub' is really for our fans that they're so good and this also
have to say it.

Ricardo: They get the award for "Best Song" too. What do you think about
that? Are you happy for the "Best Song" is yours?
Tom (girl translation): It's amazing! Really the 1st category.. it's an
award that we never get before. It's great.
Bill (girl translation): Who really make this posible are our fans. Another
time thank you so much for everything to everyone that support us and voting for us

Ricardo: Guys, thank you so much and congratulations